Artículos

número de serie
En este punto le informaremos periódicamente sobre el cambio de los amortiguadores afectados y responderemos a sus preguntas:

La empresa lleva 15 años vendiendo Scooter Center Amortiguadores BGM para scooters Vespa y los ha desarrollado constantemente. A pesar del constante control de calidad por parte del fabricante y de los estrictos controles en la recepción de la mercancía Scooter CenterLamentablemente tuvimos que descubrir un defecto relevante para la seguridad que provocó el fallo de 2 amortiguadores. 

 

Al montar la rueda de ajuste en el vástago del pistón, en algunos casos la cantidad de activador para la unión era demasiado baja, lo que en el peor de los casos puede provocar que la unión roscada del amortiguador se afloje.

Dado que este defecto relevante para la seguridad no es visible desde el exterior, como medida de precaución retiramos del mercado los siguientes amortiguadores para su inspección a partir de la fecha de venta de enero de 01.2023.

 

 

 

– Vespa GTS delantera: BGM7788NB

Número de serie: SC22F, SC23H, SC23K

– Vespa GTS trasera: BGM7757B

Número de serie: SC23K, SC23H                                              

– Vespa PX delantera: BGM7781

Número de serie: SC23A, SC23C, SC23K

– Vespa PX delantera: BGM7781B

Número de serie: SC23D, SC23H, SC23J, SC23K, SC24A

– Vespa PX trasera: BGM7782B

Número de serie: SC23K, SC23H

– Vespa PX trasera: BGM7742B

Número de serie: SC23K, SC23H

– Vespa PK delantera: BGM7743B

Número de serie: SC23J

 

 

(El número de serie se encuentra en la tapa del depósito de aceite al lado del vástago del pistón)                                                                                                                            

Por lo tanto, se debe interrumpir inmediatamente el uso de los amortiguadores para evitar daños materiales y lesiones personales.

 

La seguridad y el trato honesto con nuestros clientes son muy importantes para nosotros,

Por favor, envíenos los amortiguadores lo antes posible. Para estos fines, proporcionamos etiquetas de devolución gratuitas en este correo electrónico. 

No es necesaria una factura. Podemos identificar claramente los amortiguadores mediante el número de serie grabado en la tapa del depósito de aceite. 

 

Las siguientes opciones están disponibles para el procesamiento: 

 

Si sus amortiguadores Scooter Center compró:

  

intercambio contra amortiguadores nuevos con total garantía. Esto es de finales de julio de 2024.   

  möglich  

Crédito sobre el importe de la factura. En este caso, no es necesario que haya una factura disponible, ya que podemos determinar la compra a través de su cuenta de cliente. Esto solo funciona si nos ha comprado utilizando una cuenta de cliente existente.

 

Si compraste los amortiguadores de otras empresas.

-Cambio por amortiguadores nuevos con total garantía. Esto será posible a partir de finales de julio de 2024.

 

Si el amortiguador ya no está en su poder, envíe esta carta al nuevo propietario o proporciónenos su dirección para que podamos comunicarnos con él. 

 

Si tiene alguna pregunta sobre el proceso o si necesita un amortiguador de transición, envíenos un correo electrónico  

 

recordar@scooter-center.com 

 

 

Nos gustaría disculparnos sinceramente por el esfuerzo y los problemas que esta campaña le ha causado y pedirle su comprensión por este paso lamentablemente necesario.  

 

No se pueden hacer concesiones en lo que respecta a la seguridad personal. 

 

Gracias y un saludo 

 

 

ulf schroeder

Gerente

número de serie

Scooter Center BGM
vende amortiguadores para scooters Vespa desde hace 15 años y tiene
desarrollándolos continuamente. A pesar del control de calidad permanente por parte del
fabricante y los estrictos controles en el departamento de entrada de mercancías de Scooter
Centro, lamentablemente hemos descubierto un defecto relevante para la seguridad que ha provocado
al fallo de 2 amortiguadores.

Al montar el
rueda de ajuste en el vástago del pistón, la cantidad de activador para el pegamento fue
demasiado bajo en casos individuales, lo que en el peor de los casos podría provocar que el tornillo
conexión del amortiguador que se afloja.

Como esta
un defecto relevante para la seguridad no es reconocible desde el exterior, recordamos
los siguientes amortiguadores para su inspección como medida de precaución por
la fecha de venta 01.2023.

 

– Vespa GTS delantera
: BGM7788NB

Número de serie :
SC22F, SC23H, SC23K

– Vespa GTS trasera:
BGM7757B

Número de serie :
SC23K,
SC23H                                              

– Vespa PX delantera:
BGM7781

Número de serie :
SC23A, SC23C, SC23K

– Vespa PX delantera:
BGM7781B

Número de serie :
SC23D, SC23H, SC23J, SC23K, SC24A

– Vespa PX trasera:
BGM7782B

Número de serie :
SC23K, SC23H

– Vespa PX trasera:
BGM7742B

Número de serie :
SC23K, SC23H

– Vespa PK delantera:
BGM7743B

Número de serie :
SC23J

                                                    

 

Por lo tanto, el uso de amortiguadores debe ser
descontinuado inmediatamente para evitar daños a la propiedad y al personal.
lesión.

Seguridad
y el trato honesto con nuestros clientes es muy importante para nosotros, por favor regrese
envíenos los amortiguadores lo antes posible.

A
Para mantener el esfuerzo lo más bajo posible, tienes las siguientes opciones de devolución:

Alemania:
Escribiremos a todos los compradores conocidos de cualquier lote afectado y les enviaremos un mensaje gratuito.
Etiqueta de devolución de DHL.

Europea
Unión: todos los compradores que conozcamos de los lotes posiblemente afectados serán
contactado y recibirá una etiqueta de devolución gratuita por correo electrónico al comienzo del
primera semana de julio de 2024 sin necesidad de solicitud.  

Todos los países fuera de la Unión Europea: Todos los compradores que conocemos del
Se contactará con los lotes posiblemente afectados. Lamentablemente no podemos ofrecer gratis
etiquetas de devolución para países fuera de la Unión Europea, pero le ayudaremos a
solucionarlo sin la menor molestia posible. Por favor contáctenos al
recordar@scooter-center.com
y comenzamos a iniciar el intercambio. 

Las siguientes opciones están disponibles para el procesamiento:

Si compraste los amortiguadores en el Scooter Center:

  -Cambio por amortiguadores nuevos con total garantía. Esto es posible a partir de finales de julio de 2024.   

-Nota de crédito por el importe de la factura. En este caso tampoco se requiere factura, ya que podemos determinar la compra a través de su cuenta de cliente. Esto solo es posible si nos ha comprado a través de una cuenta de cliente existente.

Si ha adquirido los amortiguadores de otras empresas:

-Cambio por amortiguadores nuevos con total garantía. Esto es posible a partir de finales de julio de 2024.

 

Si el amortiguador ya no está en su poder, envíe esta carta al nuevo propietario o infórmenos su dirección para que podamos comunicarnos con él.

Si tiene preguntas sobre el proceso o si necesita un amortiguador de transición, envíenos un correo electrónico a 

 

recordar@scooter-center.com 

Nos gustaría disculparnos sinceramente por el esfuerzo y los problemas que esta acción ha causado y pedirle comprensión por este paso lamentablemente necesario. 

No puede haber concesiones en lo que respecta a la seguridad personal.

 

Muchas Gracias y saludos

 

ulf schroeder

CEO