Artículos

recordar

En este punto le informaremos periódicamente sobre el cambio de los amortiguadores afectados y responderemos a sus preguntas:

Actualización 7: retirada del mercado de amortiguadores BGM el 12.09.2024 de julio de XNUMX

¡Albricias! Esperamos una gran entrega de amortiguadores cada hora (actualmente depende del despacho de aduanas). Esto significa que tenemos todos los tipos de amortiguadores afectados nuevamente en stock como productos nuevos probados en cantidades suficientes. Si ya ha enviado sus amortiguadores, se le enviarán los nuevos amortiguadores inmediatamente.

Si ha esperado para poder instalar un nuevo amortiguador tan pronto como lo retire, también podemos realizar la entrega inmediatamente. Simplemente envíenos un correo electrónico y le ayudaremos fácilmente.

En este punto muchas gracias de nuevo.e por su paciencia y comprensión. Esta campaña de retirada fue el mayor desafío para nosotros desde la fundación de la empresa. Scooter Center en el 1992.

Actualización 6: retirada del mercado de amortiguadores BGM el 16.08.202427 de julio de XNUMX

Hoy llegaron más amortiguadores que tú y nosotros estábamos esperando:
BGM7788NB VESPA GTS frente
BGM7789NB GTS trasero
BGM7782 Vespa PX trasera
BGM7780B Vespa V50/PV delantera

Actualización 5: retirada del mercado de amortiguadores BGM el 16.08.2024 de julio de XNUMX

Finalmente tenemos más amortiguadores que podemos ofrecerte como intercambio:

 BGM7742B    Vespa PX trasera sin depósito de expansión

BGM7742BS Vespa PX trasera sin depósito de expansión

En la semana 36 habrá otra gran entrega con, entre otras cosas BGM7788NB (Vespa GTS delantera)

Retirada del mercado amortiguadores bgm 08.08.2024 de agosto de XNUMX

Estimados clientes y distribuidores,
Nos gustaría informarle sobre el estado actual de nuestra campaña de retirada de amortiguadores.
Lamentablemente los tenemos al final de la semana 31. BGM7788NB No recibido como se anunció.
Sin embargo, estos están en camino hacia nosotros y deberían llegarnos en breve.

A pesar de este retraso, ya hemos podido sustituir muchos amortiguadores y estamos en el buen camino para suministrar amortiguadores nuevos a todos los vehículos afectados lo antes posible.
Le agradecemos mucho su comprensión y paciencia en este asunto.

Actualización 4: retirada del mercado de amortiguadores BGM el 24.07.2024 de julio de XNUMX

Ahora también tenemos eso Amortiguadores Vespa GTS BGM7749NB   detrás disponible como reemplazo.

Si ya has enviado el tuyo, automáticamente te enviaremos un par de nuevos.

Si todavía conduce los viejos pero necesita un reemplazo con anticipación para que la conversión se pueda realizar de inmediato, envíenos un correo electrónico. recordar@scooter-center.com

Lo recibiremos nuevamente a finales de la próxima semana (semana 31). BGM7788NB ( Vespa GTS delantera ) entregado como reemplazo.

Actualización 3: retirada del mercado de amortiguadores BGM el 19.07.2024 de julio de XNUMX

Afortunadamente, la producción de los amortiguadores de repuesto está en pleno apogeo.

Hemos recibido las primeras entregas de reemplazo de los siguientes amortiguadores y estamos en el proceso de enviarlos. :

Vespa PX delantera y Largeframe trasero:

BGM7781B y BGM7782B

Vespa GTS delante:

BGM7788NB

La próxima semana esperamos poder ofreceros más amortiguadores como recambio.

Gracias de nuevo por su comprensión. Hacemos lo que podemos, pero dependemos del fabricante, que actualmente produce las 24 horas del día y nos envía la mercancía por UPS.

Por favor, rellena el formulario si tienes un amortiguador afectado.

Actualización 2: retirada del mercado de amortiguadores BGM el 05.07.2024 de julio de XNUMX

  • Dado que algunos clientes están irritados: solo los amortiguadores cuyo número de artículo figura en la lista (para BGM7788NB y BGM7749NB la B no está grabada con láser en el amortiguador) Y el número de serie descrito en la cubierta se ven afectados. Los amortiguadores con el mismo número de artículo pero con un número de serie diferente y los amortiguadores con el mismo número de serie pero con un número de artículo diferente no se ven afectados.
  • Los amortiguadores que algunos compañeros ofrecen rebajados (principalmente PK en la parte delantera) probablemente no se vean afectados porque los compañeros los han desmontado y vuelto a pegar. Por favor, aclare esto con el distribuidor correspondiente.
  • Los amortiguadores que usted haya desmontado, por ejemplo para pulverizar el resorte, también quedan excluidos del retiro porque ya no se encuentran en su estado original.
  • Clientes que necesitan un taller para sustituir los amortiguadores: estamos trabajando duro en una red de distribuidores que publicaremos la próxima semana y que nos apoyará a nosotros y a usted y podrá realizar la conversión fácilmente.
  • Esperamos una primera entrega de repuesto en cantidades más pequeñas la próxima semana. El fabricante está trabajando duro en la nueva producción.

Aquí está el estado actual de los amortiguadores que tenemos en stock y las alternativas:

PK

Tipo número de artículo Números seriales Exterior equivalente disponible variante de color disponible amortiguador alternativo YSS Alternativa básica Gas alternativo YSS gas bitubo
PK al frente
BGM7743B
SC23J
negro
JA
PK detrás
BGM7784B
SC24A
negro

PX

Tipo número de artículo Números seriales Exterior equivalente disponible variante de color disponible amortiguador alternativo YSS Alternativa básica Gas alternativo YSS gas bitubo
Frente PX
BGM7781
SC23A-SC23C-SC23K
titanio
Frente PX
BGM7781B
SC23D – SC23H – SC23J – SC23K – SC24A
negro
PX trasero
BGM7782B
SC23K – SC23H
negro
PX trasero
BGM7742B
SC23K – SC23H
negro

GTS

Tipo número de artículo Números seriales Exterior equivalente disponible variante de color disponible amortiguador alternativo YSS Alternativa básica Gas alternativo YSS gas bitubo
Frente GTS
BGM7788NB
SC22F – SC23H – SC23K
negro
GTS trasero
BGM7757B
SC23K – SC23H
negro
GTS trasero
BGM7749NB
SC23H
negro

Estamos trabajando duro en sus correos electrónicos. Por favor, danos algo de tiempo, no olvidaremos ningún correo electrónico y los responderemos a todos.

Actualización 1: retirada del mercado de amortiguadores BGM el 01.07.2024 de julio de XNUMX

Como medida de precaución, retiramos del mercado todos los amortiguadores para los que no podemos descartar un defecto de producción.

Pregunta frecuente 1: ¿Cómo sé si los amortiguadores que he instalado están afectados?

Puede reconocerlo por el número de artículo y el número de serie. Encontrarás ambos en los amortiguadores:

El número de artículo está realmente aquí. BGM7788NB. El B representa la variante de color negro. 

El número de serie está aquí SC-23K

Los siguientes tipos se ven afectados por el retiro:

Tipo número de artículo Números seriales
Vespa GTS delantera
BGM7788NB
SC22F – SC23H – SC23K
Vespa GTS trasera
BGM7757B
SC23K – SC23H
Vespa GTS trasera
BGM7749NB
SC23H
Vespa PX delantera
BGM7781
SC23A-SC23C-SC23K
Vespa PX delantera
BGM7781B
SC23D – SC23H – SC23J – SC23K – SC24A
Vespa PX trasera
BGM7782B
SC23K – SC23H
Vespa PK delantera
BGM7743B
SC23J
Vespa PK trasera
BGM7784B
SC24A
Vespa PX trasera
BGM7742B
SC23K – SC23H

El fabricante podrá excluir todos los amortiguadores y números de serie que no estén incluidos en la lista.

Los números de serie de los amortiguadores son relativamente fáciles de ver incluso cuando están instalados. En la Vespa GTS es necesario quitar el compartimento del casco para el amortiguador trasero. Luego podrá ver el número de serie desde arriba. En el amortiguador delantero puedes verlo justo debajo del borde del guardabarros.

Amortiguador GTS bgm

Vespa GTS trasera. Fácil de ver después de retirar el compartimento del casco:

Vespa GTS delantera. También es bastante fácil de detectar. Si es necesario, lleva celular y lámpara:

Amortiguadores PX y PK bgm

En los modelos Vespa PX y PK, ilumine con una linterna el área del vástago/placa del pistón del amortiguador delantero.

Vespa PX delantera. También es fácil de ver en el ángulo correcto y con una lámpara:

El número que figura en el amortiguador trasero también es fácil de reconocer. Puede leerlos con relativa facilidad desde abajo. Si tienes ayuda, esto es aún más fácil si sostienes tu Vespa ligeramente inclinada.

Si sus amortiguadores están muy sucios, la forma más sencilla es tomar un paño o un bastoncillo de algodón y tal vez un poco de limpiador de frenos o agua tibia con jabón para platos.

Pregunta frecuente 2: ¿Cuándo estará disponible el reemplazo de mi amortiguador?

 

BGM7743B Vespa PK delantera: Tenemos un reemplazo en stock aquí y podemos cambiarlo de inmediato.

BGM7742B Vespa PX trasera negra: aquí Tenemos la versión negro/plateado en stock y podemos cambiarla inmediatamente.

Para todas las demás variantes afectadas, la producción ya está en marcha o los amortiguadores de repuesto ya están en camino hacia nosotros. Actualmente estamos produciendo y entregando todo expresamente para que podamos entregarle un reemplazo lo más rápido posible.

Pregunta frecuente 3: ¿Tengo que enviar mi amortiguador antes de recibir un reemplazo?

 

NO: Si podemos rastrear nuestra compra utilizando su número de cliente, le enviaremos un amortiguador de reemplazo a cuenta antes de retirarlo. Luego puede reemplazar el amortiguador y luego devolver el amortiguador afectado. Luego cancelaremos la factura después de recibir los amortiguadores defectuosos. 

Si no se puede rastrear la compra, necesitamos que nos devuelvan el amortiguador antes de cambiarlo para evitar un mal uso. Pero incluso entonces el intercambio se procesará con absoluta prioridad.

Pregunta frecuente 4: Necesito un reemplazo con urgencia y no puedo esperar a que se realice un cambio:

Si no podemos entregarle un reemplazo lo suficientemente rápido y ya no tiene su antiguo amortiguador, le proporcionaremos amortiguadores de repuesto YSS sin cargo. Esto significa que al menos es posible seguir conduciendo durante la temporada. Si desea esta variante, escriba un correo electrónico a Recordar@scooter-center.com

Pregunta frecuente 5: Tengo un amortiguador afectado del lote pero no me contactaron

Esto sólo es posible si no nos compró el amortiguador directamente a nosotros, sino a través de otro distribuidor. Eso no es ningún problema y todo el proceso lo manejamos nosotros. También en este caso, por favor escriba un correo electrónico a Recordar@scooter-center.com

Pregunta frecuente 6: ¿Cuánto tiempo tengo para presentarme y reemplazar el amortiguador?

No hay límite de tiempo para la campaña de canje. Es ilimitado en el tiempo y podrás realizarlo cuando más te convenga.     

Pregunta frecuente 7: He escrito un correo electrónico pero aún no he recibido respuesta.

Trabajamos en las consultas en un equipo ampliado e intentamos organizarlo todo. Desafortunadamente, no todos los casos son iguales y responder y procesar en segundo plano lleva tiempo.

Preguntas frecuentes8: Tengo uno de los amortiguadores afectados, pero mi distribuidor me dijo que no tenía que preocuparme, que lo pegó él mismo.

No podemos evaluar la ejecución de la vinculación por parte del comerciante. En principio, la unión adhesiva es, por supuesto, indudable siempre que se realice correctamente y con el adhesivo adecuado.

Pregunta frecuente 9: Yo mismo bajé el amortiguador.

Si el amortiguador ya no se encuentra en el estado de entrega, por ejemplo debido a una caída, el amortiguador ya no se verá afectado por la retirada. 

número de serie
En este punto le informaremos periódicamente sobre el cambio de los amortiguadores afectados y responderemos a sus preguntas:

La empresa lleva 15 años vendiendo Scooter Center Amortiguadores BGM para scooters Vespa y los ha desarrollado constantemente. A pesar del constante control de calidad por parte del fabricante y de los estrictos controles en la recepción de la mercancía Scooter CenterLamentablemente tuvimos que descubrir un defecto relevante para la seguridad que provocó el fallo de 2 amortiguadores. 

 

Al montar la rueda de ajuste en el vástago del pistón, en algunos casos la cantidad de activador para la unión era demasiado baja, lo que en el peor de los casos puede provocar que la unión roscada del amortiguador se afloje.

Dado que este defecto relevante para la seguridad no es visible desde el exterior, como medida de precaución retiramos del mercado los siguientes amortiguadores para su inspección a partir de la fecha de venta de enero de 01.2023.

 

 

 

– Vespa GTS delantera: BGM7788NB

Número de serie: SC22F, SC23H, SC23K

– Vespa GTS trasera: BGM7757B

Número de serie: SC23K, SC23H                                              

– Vespa PX delantera: BGM7781

Número de serie: SC23A, SC23C, SC23K

– Vespa PX delantera: BGM7781B

Número de serie: SC23D, SC23H, SC23J, SC23K, SC24A

– Vespa PX trasera: BGM7782B

Número de serie: SC23K, SC23H

– Vespa PX trasera: BGM7742B

Número de serie: SC23K, SC23H

– Vespa PK delantera: BGM7743B

Número de serie: SC23J

 

 

(El número de serie se encuentra en la tapa del depósito de aceite al lado del vástago del pistón)                                                                                                                            

Por lo tanto, se debe interrumpir inmediatamente el uso de los amortiguadores para evitar daños materiales y lesiones personales.

 

La seguridad y el trato honesto con nuestros clientes son muy importantes para nosotros,

Por favor, envíenos los amortiguadores lo antes posible. Para estos fines, proporcionamos etiquetas de devolución gratuitas en este correo electrónico. 

No es necesaria una factura. Podemos identificar claramente los amortiguadores mediante el número de serie grabado en la tapa del depósito de aceite. 

 

Las siguientes opciones están disponibles para el procesamiento: 

 

Si sus amortiguadores Scooter Center compró:

  

intercambio contra amortiguadores nuevos con total garantía. Esto es de finales de julio de 2024.   

  möglich  

Crédito sobre el importe de la factura. En este caso, no es necesario que haya una factura disponible, ya que podemos determinar la compra a través de su cuenta de cliente. Esto solo funciona si nos ha comprado utilizando una cuenta de cliente existente.

 

Si compraste los amortiguadores de otras empresas.

-Cambio por amortiguadores nuevos con total garantía. Esto será posible a partir de finales de julio de 2024.

 

Si el amortiguador ya no está en su poder, envíe esta carta al nuevo propietario o proporciónenos su dirección para que podamos comunicarnos con él. 

 

Si tiene alguna pregunta sobre el proceso o si necesita un amortiguador de transición, envíenos un correo electrónico  

 

recordar@scooter-center.com 

 

 

Nos gustaría disculparnos sinceramente por el esfuerzo y los problemas que esta campaña le ha causado y pedirle su comprensión por este paso lamentablemente necesario.  

 

No se pueden hacer concesiones en lo que respecta a la seguridad personal. 

 

Gracias y un saludo 

 

 

ulf schroeder

Gerente

número de serie

Scooter Center BGM
vende amortiguadores para scooters Vespa desde hace 15 años y tiene
desarrollándolos continuamente. A pesar del control de calidad permanente por parte del
fabricante y los estrictos controles en el departamento de entrada de mercancías de Scooter
Centro, lamentablemente hemos descubierto un defecto relevante para la seguridad que ha provocado
al fallo de 2 amortiguadores.

Al montar el
rueda de ajuste en el vástago del pistón, la cantidad de activador para el pegamento fue
demasiado bajo en casos individuales, lo que en el peor de los casos podría provocar que el tornillo
conexión del amortiguador que se afloja.

Como esta
un defecto relevante para la seguridad no es reconocible desde el exterior, recordamos
los siguientes amortiguadores para su inspección como medida de precaución por
la fecha de venta 01.2023.

 

– Vespa GTS delantera
: BGM7788NB

Número de serie :
SC22F, SC23H, SC23K

– Vespa GTS trasera:
BGM7757B

Número de serie :
SC23K,
SC23H                                              

– Vespa PX delantera:
BGM7781

Número de serie :
SC23A, SC23C, SC23K

– Vespa PX delantera:
BGM7781B

Número de serie :
SC23D, SC23H, SC23J, SC23K, SC24A

– Vespa PX trasera:
BGM7782B

Número de serie :
SC23K, SC23H

– Vespa PX trasera:
BGM7742B

Número de serie :
SC23K, SC23H

– Vespa PK delantera:
BGM7743B

Número de serie :
SC23J

                                                    

 

Por lo tanto, el uso de amortiguadores debe ser
descontinuado inmediatamente para evitar daños a la propiedad y al personal.
lesión.

Seguridad
y el trato honesto con nuestros clientes es muy importante para nosotros, por favor regrese
envíenos los amortiguadores lo antes posible.

A
Para mantener el esfuerzo lo más bajo posible, tienes las siguientes opciones de devolución:

Alemania:
Escribiremos a todos los compradores conocidos de cualquier lote afectado y les enviaremos un mensaje gratuito.
Etiqueta de devolución de DHL.

Europea
Unión: todos los compradores que conozcamos de los lotes posiblemente afectados serán
contactado y recibirá una etiqueta de devolución gratuita por correo electrónico al comienzo del
primera semana de julio de 2024 sin necesidad de solicitud.  

Todos los países fuera de la Unión Europea: Todos los compradores que conocemos del
Se contactará con los lotes posiblemente afectados. Lamentablemente no podemos ofrecer gratis
etiquetas de devolución para países fuera de la Unión Europea, pero le ayudaremos a
solucionarlo sin la menor molestia posible. Por favor contáctenos al
recordar@scooter-center.com
y comenzamos a iniciar el intercambio. 

Las siguientes opciones están disponibles para el procesamiento:

Si compraste los amortiguadores en el Scooter Center:

  -Cambio por amortiguadores nuevos con total garantía. Esto es posible a partir de finales de julio de 2024.   

-Nota de crédito por el importe de la factura. En este caso tampoco se requiere factura, ya que podemos determinar la compra a través de su cuenta de cliente. Esto solo es posible si nos ha comprado a través de una cuenta de cliente existente.

Si ha adquirido los amortiguadores de otras empresas:

-Cambio por amortiguadores nuevos con total garantía. Esto es posible a partir de finales de julio de 2024.

 

Si el amortiguador ya no está en su poder, envíe esta carta al nuevo propietario o infórmenos su dirección para que podamos comunicarnos con él.

Si tiene preguntas sobre el proceso o si necesita un amortiguador de transición, envíenos un correo electrónico a 

 

recordar@scooter-center.com 

Nos gustaría disculparnos sinceramente por el esfuerzo y los problemas que esta acción ha causado y pedirle comprensión por este paso lamentablemente necesario. 

No puede haber concesiones en lo que respecta a la seguridad personal.

 

Muchas Gracias y saludos

 

ulf schroeder

CEO